متى أحتاج مقارنة النصوص؟
- مراجعة التعديلات على عقد أو مستند قبل توقيعه.
- مقارنة نسختين من بحث أو مقال لمعرفة ما غيّره المدقق.
- التأكد من تطابق نصين منسوخين من مصدرين مختلفين.
كيف تعمل المقارنة؟
تقارن الأداة الكلمات بخوارزمية "أطول تسلسل مشترك" (LCS) المستخدمة في برامج المقارنة الاحترافية، فتعرض النص بتسلسله مع تلوين ما أُضيف وما حُذف. خيار "تجاهل التشكيل والهمزات" مفيد عند مقارنة نص مشكول بآخر غير مشكول.
أسئلة شائعة
هل تقارن الأداة الملفات مباشرة؟
الأداة تقارن النصوص الملصوقة. لمقارنة ملفين انسخ محتوى كل منهما والصقه في الخانة المناسبة، أو استخدم ميزة المقارنة في وورد للمستندات الطويلة المنسقة.
لماذا تظهر كلمة مع نقطة كأنها تغيّرت؟
المقارنة كلمة بكلمة، وعلامات الترقيم الملتصقة جزء من الكلمة، فـ«النوم» و«النوم.» تُعدّان كلمتين مختلفتين. هذا مفيد لاكتشاف تغييرات الترقيم أيضاً.
ما أقصى طول للنصوص؟
تعمل الأداة بسرعة مع نصوص تصل إلى عدة آلاف من الكلمات. للنصوص الطويلة جداً قسّمها إلى فصول أو أجزاء.